FORFATTERVEJLEDNING TIL JORDENS FOLK
Jordens Folk er et populærvidenskabeligt tidsskrift, der henvender sig til en bred skare af etnografisk interesserede. Som artikelforfatter bør du overholde nogle journalistiske og typografiske retningslinier, der er anderledes end dem, der gælder en videnskabelig artikel.
Journalistisk:
- Sværhedsgraden svarer til en aviskronik.
- Placer det vigtige, særlige, det nye og spændende helt fremme i artiklen.
- Gør stoffet levende. Sproget skal være enkelt og klart.
- Anvend som indgangsvinkel gerne konkrete personer, begivenheder, sceniske beskrivelse, casestories, sproglige billeder eller hvad du ellers kan finde på af visuelt appellerende midler.
- Brug kun fagtermer hvor det er strengt nødvendigt. Fagudtryk, fremmedord og gloser fra felten skal oversættes, første gang de bruges. Konsulter retskrivningsordbogen flere gange end du umiddelbart er tilbøjelig til.
- Sæt punktummer og kommaer. På redaktionen bruger vi grammatisk komma.
- Undgå forkortelser. Skriv cirka, blandt andet, for eksempel og så videre.
Billeder/illustrationer:
- Det er vigtigt, at du tænker på illustrationer til din artikel. 5-10 stykker!
- Sort-hvide billeder foretrækkes, men farvebilleder kan også sagtens bruges. Det er vigtigt, at de er kontrastfyldte og illustrative. Du bedes selv lave papirbilleder af dias. Kort, tegninger, stik og andet grafisk billedmateriale er meget velkomment.
- Det er forfatterens eget ansvar at overholde loven om copyright.
Omfang:
- Artiklen må højst fylde 15.000 enheder med mellemrum.
Typografi:
- Undlad brug af gåseøjne, kursiv, fed og andre pudsigheder til at fremhæve betydninger. Fremhæv dem i dit skriftsprog i stedet.
- Ved citat af fremmede gloser skal du bruge kursiv Ved direkte citater: Brug "gåseøjne". Ved indirekte citater og andre variationer skal du bruge 'det enkelte anførselstegn'. Eksempel:"Hakuna matata", siger Juma hele tiden. Det betyder 'ingen problemer'.
Manuskriptet:
Artiklen afleveres opstillet i følgende orden:
- Titel: (rubrik) Kort og præcis og gerne lidt overraskende - tænk på titlen som en krog til at fange læserens opmærksomhed med.
- Forfatter: Dit navn.
- Manchet: (underrubrik) 2-5 linier som i få ord introducerer det centrale budskab i artiklen og skærper læserens lyst til at vide mere.
- Underoverskrifter: (mellemrubrikker) For hver 4-5 afsnit/indryk laves en mindre overskrift.
- Litteratur: Udelad eller begræns henvisninger mest muligt. Henvis for eksempel på én af følgende måder:
- ”Hele diskussionen er afstedkommet af Mona Monster, som i en artikel i bogen "Snapsen Antropologi’ satte fokus på...”
- ”Det var med bogen ’Snapsens Antropologi’, at Poul Monster og Lars Høg omsider satte fokus på snapsens...”
- ”Mona Monster skrev helt tilbage i 1999 om den voldsomme bølgegang, og siden er der...”
- (Altså: brug ikke parenteser med årstal og sidetal)
Videre læsning:
Din artikel bør indeholde højst tre forslag til videre læsning, som fortrinsvis skal være på dansk. Denne litteratur skal opføres som i eksemplerne nedenfor.
- Gudrunsdottir, Gudrun. Hvordan du skriver gode artikler. Peders Forlag. København 1997.
- Larsen, Lars. Hvordan du hurtigt kommer langt væk. I: Al rejse er en udflugt. Larsens Forlag. Herning 1996.
- Monster, Mona. Trængsler ved ækvator. I: P. Monster & L. Høg (red) Snapsens Antropologi. Aalborg 1999. Pedersen, Peder. Hjemvendelsen søde notater. I: Tidskrift för den höga Norden, 1995: 2.
Biografi:
2-3 linier: Dit navn, uddannelse, feltarbejde, ansættelse og nuværende faglige interesse i stikord eller andre relevante oplysninger i relation til artiklen.
Billedtekster:
Nummerér dine billeder og illustrationer og skriv korte tekster til. Anfør ophavsretten til billedet. Hvis du selv har taget alle billederne, så skriv blot til sidst: Alle fotos af forfatteren.
Anmeldelser:
Der gælder de samme journalistiske og typografiske retningslinier ved anmeldelser som ved artikler, dog maksimalt 3600 enheder med mellemrum.
Artiklen afleveres opstillet i følgende orden:
- Titel: Bogens titel.
- Manchet: Forfatter. Titel. Sider. Indbundet/paperback. Illustreret. Forlag. Pris.
- Eksempel: Gudrun Gudrunsdottir: Hvordan du skriver gode artikler. 289 sider, indbundet, illustreret. Peders Forlag. København 1997. 299 kr.
- Tekst: Referer hovedpunkter i bogen og sæt dem ind i den forskningsmæssige, politiske eller anden relevante sammenhæng. Referer ikke til bestemte sidetal, men blot til kapitler.
- Navn: Dit navn, grad/uddannelse. Som forfatter får du den anmeldte bog samt pågældende nummer af Jordens Folk Tak - Redaktionen, februar 2002
Redaktionen forbeholder sig ret til at afvise manuskripter, som ikke lever op til tidsskriftets redaktionelle standard eller linie.
Manuskriptet sendes pr. e-mail eller på diskette til den redaktør, du har kontakt med.
Det er en stor hjælp for redaktørerne, at du følger anvisningerne. Redaktionen læser artiklen igennem og kommer om nødvendigt med ændringsforslag, som du så får mulighed for at forholde dig til.
Arbejdet med Jordens Folk bærer lønnen i sig selv. Dog, som forfatter får du et års abonnement og 3 eksemplarer af det nummer, du skriver i.
Med venlig hilsen
Jordens Folk redaktionen